Calculadora del valor de la moneda a lo largo del tiempo
El poder adquisitivo de una moneda cae con el tiempo a medida que la inflación sube los precios. Esta calculadora muestra dos caras para viajeros y expatriados con ahorros: lo que costará en el futuro un artículo con precio de hoy y lo que valdrá en términos reales una cantidad de hoy tras la inflación.
Introduce un importe, una tasa media de inflación anual para esa moneda (un 2–3 % es típico en muchas economías desarrolladas; mayor en volátiles) y un número de años. El resultado muestra el coste futuro inflado y el valor real erosionado.
It is the long view on money — the calculation that shows why cash held too long in any currency quietly shrinks, and why returns need to at least match inflation just to stand still.
Enter your values to see the result.
Cómo se calcula esto
The calculator shows two effects of inflation on a currency. The future cost is what a today-priced basket of goods will cost in the future, calculated as the amount times (1 plus the inflation rate) raised to the number of years. The real value is what today’s amount will be worth in purchasing-power terms after inflation, calculated as the amount divided by (1 plus the inflation rate) raised to the years. The purchasing-power loss is the percentage drop from the original amount to the real value.
Inflation here is the domestic inflation rate for the currency in question — the rate at which prices in that currency rise, eroding its purchasing power. It is distinct from exchange-rate depreciation, which is the currency’s value relative to other currencies. High inflation often pressures a currency to depreciate, but the two are separate effects measured by different tools.
The model uses a constant annual rate, which is a planning simplification — real inflation varies year to year and can spike or fall. For long horizons, use a conservative multi-year average rather than a single recent year. The calculator does not account for returns earned on the amount (which could offset inflation) or for taxes on those returns.
Ejemplo resuelto
$1,000 held for 10 years at 3% annual inflation.
- 1Future cost = 1,000 × 1.03¹⁰ ≈ $1,344 — what $1,000 of goods will cost then.
- 2Real value = 1,000 ÷ 1.03¹⁰ ≈ $744 — what today’s $1,000 will be worth.
- 3Purchasing-power loss ≈ 25.6% over the decade.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué tasa de inflación debo usar?
- Usa una media reciente de varios años para la moneda en cuestión. Muchas economías desarrolladas fijan un objetivo del 2 %; las emergentes pueden ser mayores. Para horizontes largos, usa una media conservadora.
- ¿Por qué mi dinero ahorrado pierde valor?
- Si tus ahorros rinden menos que la inflación, su poder adquisitivo real cae. Para preservar valor, tu rentabilidad debe al menos igualar la inflación; por eso mantener grandes saldos en efectivo a largo plazo es arriesgado.
- ¿Es lo mismo que la depreciación del tipo de cambio?
- No. La inflación reduce el poder adquisitivo doméstico; los tipos de cambio se mueven relativos a otras monedas. La alta inflación a menudo presiona a una moneda a depreciarse, pero son efectos distintos.
- What inflation rate should I use?
- A recent multi-year average for the currency in question. Many developed economies target around 2%; emerging economies may run higher. For long horizons, use a conservative average, since inflation varies year to year and can spike.
- Is this the same as the currency weakening on exchange markets?
- No. Inflation erodes domestic purchasing power; exchange rates move relative to other currencies. They are related — high inflation often pressures depreciation — but they are distinct effects, and this calculator measures only the inflation side.
Calculadoras relacionadas
Method: future cost = amount × (1 + rate)^years; real value = amount ÷ (1 + rate)^years. No external data source for the method. Last updated: September 2026.
Estos resultados son estimaciones indicativas para planificación y no constituyen asesoramiento financiero. Los tipos de cambio, las normas fiscales, las franquicias aduaneras y las costumbres de propinas varían según el país, el proveedor y con el tiempo. Confirma siempre las cifras con tu banco, la autoridad correspondiente o un asesor cualificado antes de actuar según un cálculo.